Beijing / Zürich / Berlin


Artikel Touristik 2023

Slawonien – Wo liegt das eigentlich? Kroatiens (noch) unbekanntes Hinterland

Wer an Kroatien denkt, dem fallen sofort die schönen Küstenorte an der Adria ein mit ihren felsigen Stränden, malerischen Fischerorten und Sonne pur. Doch das Hinterland hat auch einiges zu bieten. Slawonien, im Nordosten Kroatien gelegen, ist relativ unbekannt, lohnt sich aber zu entdecken. Ein Muss für alle Abenteuerseelen! 30.10.2023… Weiterlesen

30.10.23
Slawonien – Wo liegt das eigentlich? Kroatiens (noch) unbekanntes Hinterland
© Ann-Christin, Thielert Festung in Osijek bei Nacht

Wer an Kroatien denkt, dem fallen sofort die schönen Küstenorte an der Adria ein mit ihren felsigen Stränden, malerischen Fischerorten und Sonne pur. Doch das Hinterland hat auch einiges zu bieten. Slawonien, im Nordosten Kroatien gelegen, ist relativ unbekannt, lohnt sich aber zu entdecken. Ein Muss für alle Abenteuerseelen! Weiterlesen

Bulgarien – mehr als Meer! Ein Medientreff, der Türen öffnet

Besser konnte der Tag nicht gewählt sein, denn seit 1980 feiert die Reisebranche am 27. September den Internationalen Welttourismustag. Grund genug für den neuen Botschafter S.E. Grigor Porozhanov, sowie den Ersten Sekretär, Abteilung für Tourismus, Tihomir Patarinski an diesem globalen Aktionstag zu einem Medientreff in die Botschaft der Republik Bulgarien… Weiterlesen

06.10.23
Bulgarien – mehr als Meer! Ein Medientreff, der Türen öffnet
© Hans-Peter Gaul, Sosopol, Badebucht an der Altstadt

Besser konnte der Tag nicht gewählt sein, denn seit 1980 feiert die Reisebranche am 27. September den Internationalen Welttourismustag. Grund genug für den neuen Botschafter S.E. Grigor Porozhanov, sowie den Ersten Sekretär, Abteilung für Tourismus, Tihomir Patarinski an diesem globalen Aktionstag zu einem Medientreff in die Botschaft der Republik Bulgarien einzuladen. Weiterlesen

Thüringen – „Das grüne Herz“ Deutschlands
图林根——德国的“绿色心脏”
DE / CN

Begünstigt durch die zentrale Lage mitten in Deutschland, nimmt Thüringen eine Vorreiterrolle im Tourismus ein. Thüringer Wald bzw. Schiefergebirge, Kyffhäuser und Südharz sowie die Städte Eisenach mit der Wartburg, Weimar und Erfurt sind die beliebtesten Ferien- und Ausflugsregionen. Die Tourismusbranche spricht zurecht vom „grünen Herzen“ Deutschlands. 08.08.2023 China Report/Touristik Weiterlesen… Weiterlesen

08.08.23
Thüringen – "Das grüne Herz" Deutschlands
© Heiko Thal, Chrysopras-Wehr

Begünstigt durch die zentrale Lage mitten in Deutschland, nimmt Thüringen eine Vorreiterrolle im Tourismus ein. Thüringer Wald bzw. Schiefergebirge, Kyffhäuser und Südharz sowie die Städte Eisenach mit der Wartburg, Weimar und Erfurt sind die beliebtesten Ferien- und Ausflugsregionen. Die Tourismusbranche spricht zurecht vom "grünen Herzen" Deutschlands. — Der Text ist an dieser Stelle auf Deutsch und Chinesisch zu lesen. Weiterlesen

„A jeder Mensch hat halt ’ne Sehnsucht.“ (Gerhart Hauptmann)
Das Hirschberger Tal in Niederschlesien

Die meisten Schlösser und Gärten Niederschlesiens sind im Hirschberger Tal zu finden. Die atemberaubende hügelige Landschaft war Grund genug, dass sich über Jahrhunderte hinweg viele Adelsfamilien dort niederließen und eindrucksvolle Herrenhäuser, Paläste, Gebetshäuser und Kirchen errichteten. Einige davon haben die wechselvolle Geschichte aus Krieg und gesellschaftlicher Neuordnung überstanden. 19.07.2023 China… Weiterlesen

19.07.23
© Pałac Pakoszów, Schloss Wernersdorf

Die meisten Schlösser und Gärten Niederschlesiens sind im Hirschberger Tal zu finden. Die atemberaubende hügelige Landschaft war Grund genug, dass sich über Jahrhunderte hinweg viele Adelsfamilien dort niederließen und eindrucksvolle Herrenhäuser, Paläste, Gebetshäuser und Kirchen errichteten. Einige davon haben die wechselvolle Geschichte aus Krieg und gesellschaftlicher Neuordnung überstanden. Weiterlesen

Schön dich kennenzulernen!
很高兴见到你!

Nach dreijähriger Pause hat die weltweit führende Tourismusmesse vom 7.–9. März 2023 endlich wieder ihre Tore als Präsenzveranstaltung geöffnet. Unter dem Motto „Open for Change“ hat sie jetzt den Fokus auf B2B-Kunden gesetzt und eine reduzierte Messelaufzeit von nur drei Tagen anberaumt. Also keine Publikumsmesse mehr, sondern nur Business-to-Business. Wie… Weiterlesen

23.03.23
Menschentürme, Klöster und Porró Català
© Messe Berlin

Nach dreijähriger Pause hat die weltweit führende Tourismusmesse vom 7.–9. März 2023 endlich wieder ihre Tore als Präsenzveranstaltung geöffnet. Unter dem Motto "Open for Change" hat sie jetzt den Fokus auf B2B-Kunden gesetzt und eine reduzierte Messelaufzeit von nur drei Tagen anberaumt. Also keine Publikumsmesse mehr, sondern nur Business-to-Business. Wie das funktioniert, wollte ich mir an einem der Messetage genauer anschauen. Weiterlesen

Hilft garantiert gegen Fernweh!
„Was Sie dachten, niemals über das Reisen wissen zu wollen“

Françoise Hauser, studierte Sinologin, langjährige Reisejournalistin und erfolgreiche Buchautorin weiß wovon sie in ihrem neuen Buch berichtet. Doch anders als der Titel vermuten lässt, ist es keinesfalls als Abschreckung für Weltenbummler gedacht, sondern vielmehr eine Liebeserklärung ans Unterwegssein. Damit ein Traumurlaub nicht zum Albtraum wird, hat das Buch wertvolle Tipps… Weiterlesen

21.02.23
Hilft garantiert gegen Fernweh!

Françoise Hauser, studierte Sinologin, langjährige Reisejournalistin und erfolgreiche Buchautorin weiß wovon sie in ihrem neuen Buch berichtet. Doch anders als der Titel vermuten lässt, ist es keinesfalls als Abschreckung für Weltenbummler gedacht, sondern vielmehr eine Liebeserklärung ans Unterwegssein. Damit ein Traumurlaub nicht zum Albtraum wird, hat das Buch wertvolle Tipps parat, die helfen sollen, die Zieldestination besser zu verstehen, genauer gesagt, so schnell wie möglich mental dort anzukommen. Weiterlesen

Menschentürme, Klöster und Porró Català
Eine Rundfahrt durch katalonische Provinzen

Nicole Biarnés lebt und arbeitet seit über 20 Jahren in der Nähe von Barcelona. In ihrem Blog „Freibeuter Reisen“ berichtet sie kontinuierlich von ihrer Wahlheimat. Das neue Buch „GRAND TOUR VON KATALONIEN“ nimmt den Leser auf eine ganz persönliche Tour zu ihren Lieblingsorten mit. Die Autorin ist auf ihren Reisen… Weiterlesen

05.01.23
Menschentürme, Klöster und Porró Català

Nicole Biarnés lebt und arbeitet seit über 20 Jahren in der Nähe von Barcelona. In ihrem Blog "Freibeuter Reisen" berichtet sie kontinuierlich von ihrer Wahlheimat. Das neue Buch "GRAND TOUR VON KATALONIEN" nimmt den Leser auf eine ganz persönliche Tour zu ihren Lieblingsorten mit. Die Autorin ist auf ihren Reisen vielen interessanten Menschen begegnet. Allen zusammen sind gesunder Menschenverstand, pragmatischer Ordnungssinn und eine verrückte Leidenschaft eigen. Dazu gehören die Menschentürme (Castellas), wie auch das akrobatische Trinken aus dem Schnabelkrug. Beides erfordert einen besonderen Spirit. Weiterlesen